Nicky acompaña a Danny a una escena del crimen donde asesinaron a una muchacha en su fiesta como debutante. Nicky pasa un mal momento luego de ver a su primera víctima de homicidio. Danny y Jackie siguen una pista luego de que una grabación de un hotel mostrara a una prostituta haciéndole pasar un mal momento a la víctima.
Clarence dibuja una historieta para el periódico escolar y se convierte en un éxito absoluto entre los niños.
