Cuando Caroline Bayes, una mujer que padece la enfermedad de Alzheimer, experimenta flashbacks sobre el asesinato de su esposo en 1990, Rush vuelve a abrir el archivo.
Horatio intenta descubrir qué le ocurrió a una familia que sufrió un ataque en el que murió el marido pero la mujer y el hijo sufrieron prácticamente ninguna herida.
En un pueblo, por lo demás pacífico, los agentes investigan la muerte de un bebé con perturbadores defectos de nacimiento, y el rastro conduce a un clan de mutantes genéticos endogámicos.
Un sospechoso del pasado de Sara regresa, lo que hace que se cuestione su futuro como CSI.
Bill considera lanzar su candidatura en el Senado del Estado de Utah en contra de un detractor de la poligamia.