Problemas en la vida personal interfieren con el trabajo de los policías. Papania y Gilbough interrogan a Maggie sobre los hechos de 2002.
El contacto de Walker en Washington es identificado por Carrie y Saul, pero el objetivo está protegido por inmunidad diplomática. Mientras tanto, prominentes figuras políticas contactan a Brody para que haga campaña por un deshonroso escaño en el Congreso.
Sitiada por el ejército de Marie Laveau, Zoe libera un nuevo poder, mientras Madame LaLaurie se enfrena a viejos fantasmas. Entretanto, Fiona es consumida por la culpa después de que Cordelia sufre un ataque que la deja lisiada.
El equipo del NCIS recibe un plazo de 22 horas después de que la investigación del asesinato de un suboficial jefe especializado en contrainteligencia revele que su mujer había sido secuestrada y se pide un rescate por ella.