Harris Yulin

Cuando Maris se mete en problemas con la ley, Niles busca la ayuda de un personaje turbio que resolverá el problema a cambio de un "favor".

Un X-file se convierte en el argumento de una película de Hollywood, pero Mulder y Scully encuentran su caso y a sí mismos distorsionados en la pantalla grande.

Amy, Dan, Jonah y Richard intentan ayudar a Selina, quien se encuentra en una audiencia con un importante multimillonario.

Selina envía un tweet y Mike debe lidiar con las consecuencias. El comportamiento de Bob incomoda a Amy.

Cuando se acerca el cumpleaños de 18 años de Buffy ella pierde sus poderes de cazavampiros y debe enfrentarse a un demente vampiro que ha secuestrado a su madre.