James Chen

El equipo investiga a un asesino en serie que ataca a hombres jóvenes sin hogar. Además, Tiffany y Scola no se ponen de acuerdo sobre cómo llevar el caso ni sobre la diferencia entre compañeros y colaboradores.

Vean cómo Chimney se unió a la Estación 118 y se convirtió en el bombero y paramédico que es hoy.

Un tiroteo en una fiesta de quince años deja dos muertos, pero el equipo cree que no eran quienes los asesinos deseaban matar.

Mientras el equipo busca a una joven que fue secuestrada en una cabaña durante unas vacaciones familiares, descubren que el secuestro puede estar relacionado con un secreto de su familia.

Cuando una reportera política es secuestrada y retenida sin pedir rescate, el equipo debe indagar en sus relaciones pasadas para descubrir el motivo de su agresor.

Tras la detonación de una bomba en un restaurante de Queens, el caso se convierte en algo personal para OA, que creció allí. Pero lo que inicialmente parece un ataque terrorista se revela más complejo y OA se encubre para evitar otro incidente.