La guarida del sur
Claire y Jamie regresan a Escocia y a su hogar, Lallybroch. Lejos de las pesadillas de París, encuentran consuelo hasta que llega una carta. Jamie debe ir a visitar a su abuelo lord Lovat, Simon Fraser, alias el Viejo Zorro. Claire acompaña a Jamie a conocer al Viejo Zorro.