El matrimonio de Callie y Arizona no sucede como lo esperaban; Meredith y Derek toman una decisión que les cambiará la vida.
Cuando el agua con cianuro de un contenedor comunal mata a un teniente y deja grave a un piloto naval, el equipo de NCIS: Los Angeles investiga si es un incidente aislado o una prueba para una contaminación de agua a gran escala.
El equipo del NCIS descubre una sorpresa asombrosa después de que un joven marino se presente para su fiesta de bienvenida con una herida fatal.
