Jeremy Sisto

La Agencia y la Oficina entran en conflicto cuando un arma ultrasecreta es robada a plena luz del día de un contratista de defensa estadounidense.

Cuando una agente encubierta es detenida en Hong Kong, el equipo debe trabajar sin descanso para traerla de vuelta a Nueva York.

La información que una mujer proporciona sobre un líder terrorista lleva a Colin y Bill hasta una red terrorista de carácter familiar. Deben reclutar a un nuevo informante para desmantelar la operación, mientras que Bill descubre algo sorprendente.

Colin y Bill descubren que un mineral poco común, capaz de alterar las relaciones internacionales, podría ser la razón por la que lo tenían en la mira.

La Navidad marca el primer aniversario de la muerte de Nathaniel, y pone a todo el mundo a pensar acerca de sus últimos momentos con él.

El hombre a quien David golpeó decide demandarlo, pero Keith halla otra forma de saldar su deuda.