House y el equipo aceptan dos casos a la vez al intentar salvarles la vida a una joven madre y a su hijo recién nacido.
Una situación complicada pone a Barba en el foco de atención. Una joven denuncia que un miembro de su iglesia abusó de ella. Para eso el fiscal deberá demostrar que la Primera Enmienda no habilita que se viole la ley.
Asesinan a un agente del FBI que combatía el crimen organizado. McGarrett arresta a todos los delincuentes ligados a pandillas para hallar al culpable y le encarga a Adam que cree una nueva división en la Cinco-0 para combatir el crimen organizado.
El NCIS investiga el asesinato de una reclusa de una prisión federal, hija adoptiva de un famoso falsificador.
Cuando la hija de un famoso falsificador llega a Los Ángeles, Sam se hace pasar por financista en una misión encubierta, y Callen y Anna investigan el ardid más reciente de la familia.
