Larisa Polonsky

Casey descubre que los viejos hábitos nunca mueren cuando debe tratar con Voight.

Boden se pregunta dónde están las cosas para el Cuartel 51 mientras McLeod ejerce su influencia.

Después de que el procurador del Estado se niega a presentar cargos penales, Alicia es abogada asistente en una demanda civil por la violación en una despedida de soltero a una prostituta que podría haber sido contratada y abusada por su propio esposo.

Un tiroteo desde un auto en movimiento toca la fibra sensible de Cruz y su hermano.

Severide está convencido de que conoce la identidad del pirómano.

Problemas internos amenazan con arruinar al cuartel de bomberos 51.