Justo después que Frank premiara a un detective con la medalla al valor por su trabajo encubierto en Malasia para la policía de Nueva York, un líder narco malayo toma como rehén al detective.
Zoe organiza una fiesta de Janucá. Lemon pide ayuda a George y a Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON) para descubrir información sobre las ex de Brick. Actúa DANIELLE BRADBERY.
Lavon pide ayuda a George para evitar que BlueBell se fusione con otro pueblo. Para mantener en secreto la fusión, Zoe usa a Joel (JOSH COOKE) y a AnnaBeth para crear una distracción.
Zoe queda en medio de la relación de Wade y Vivian (LAUREN BITTNER), en una situación incómoda. George acepta una cita con una maestra que enseña la biblia en la escuela.
Lavon le pide ayuda a toda la población para lograr que BlueBell sea nombrada ciudad histórica. Wade da un paso enorme en su relación al conocer al hijo de Vivian (LAUREN BITTNER).
