Manish Dayal

Las tensiones se disparan cuando un incidente de furia al volante envía a tres pacientes a la sala de emergencias. Además, reaparece una excolega de Frost de su etapa televisiva.

Charles sospecha cada vez más de las intenciones de un colega. Lenox cruza la línea para proteger a un paciente.

Hannah se enfrenta a uno de los partos más difíciles de su carrera.

Un terrible accidente automovilístico pone el destino de una familia en manos del personal de Gaffney. Ripley cuestiona a Lenox y su comportamiento cada vez más imprudente.

Archer se enfrenta a su propia mortalidad mientras trabaja en un caso complejo. El peculiar hábito de un paciente desconcierta a Charles y Theo.

Naomi, harta de ocultar su relación con Max y temerosa de que él la esté engañando, lo sigue a un evento de decatlón académico para confrontarlo. Silver comienza a comportarse erráticamente, lo que preocupa a Navid y, en secreto, complace a Adrianna.