Marc Alaimo

Worf debe enfrentar sus fracasos como padre cuando su hijo distante se postula como voluntario para servir en una nave klingon.

La Enterprise descubre una nave con tres personas en estado de congelación del siglo XX. Tras el rescate, la aparición de una nave romulana complicará la situación.

Espacio Profundo Nueve se prepara para enfrentar un ataque del Dominio y los cardasianos.

Picard debe detener una nave estelar renegada de la Federación que está realizando ataques no provocados contra la nave de un antiguo enemigo.

Encarcelan a Worf y a Garak en el Cuadrante Gamma y Sisko se entera de una invasión del Dominio.

En un puesto distante, un equipo nuevo se embarca en un viaje sin precedentes.