Jon es llevado ante Mance Rayder, mientras los sobrevivientes Night’s Watch se retiran al sur. Tyrion pregunta por su recompensa.
Catelyn intenta salvar a dos reyes de ellos mismos. Tyrion practica la coerción. Robb conoce a un forastero, fuera de las puertas de la salvación.
El Sabueso es juzgado por los dioses. Jaime es juzgado por los hombres. Jon se prueba a sí mismo. Robb es traicionado.
Sansa dice demasiado. Shae le pide a Tyrion un favor. Jaime encuentra la manera de pasar el tiempo. Arya se dirige hacia La Hermandad.
Jaime conoce a un pariente, Theon va de cacería. Dany recibe una invitación.