Michael Rothhaar

Cuando Claire y Phil notan que todos están muy ocupados con sus dispositivos electrónicos al punto que no interactúan más entre sí, desafían a toda la familia para saber quién puede mantenerse más tiempo "desenchufado"; es una carrera contrarreloj cuando Mitchell y Cameron tratan desesperadamente de inscribir a Lily en los mejores escuelas para bebés; y a Jay y Manny les preocupa hasta dónde llegará Gloria para solucionar el problema del molesto perro del vecino.

Las chicas siguen sintiendo la presión en la escuela y por Ali, en su intento por recuperar el papel de líder del grupo, y Mona hace planes para el regreso de Ali a Rosewood High.

La gripe arrasa en Pawnee nuevamente.

El equipo reabre el caso de 2007 sobre un mecánico de autos que fue asesinado después de ganar la lotería.

Es la semana del trabajo en la escuela y Buffy se pregunta cómo podría haber sido su futuro. Spike contrata a tres cazadores de recompensas para asegurarse de que no tenga ningún tipo de futuro.

Frasier se encuentra con una vieja amiga de la preparatoria y descubre que le atrae su amiga, Claire.