Paul Schackman

Marshall y Lily reciben una noticia estremecedora que genera un gran impacto en el grupo y los hace reevaluar sus propias vidas. Entretanto, Robin consigue un nuevo empleo. Barney descubre la alegría de regalar en Navidad. Ted comienza a cumplir sus deberes como padrino para la boda de su viejo amigo Punchy.

Marshall y Lily temen que no puedan concebir un bebé, así que consultan a un especialista para que apacigüe sus temores y los ayude en el proceso, pero se encuentran cara a cara con el doble de Barney. Mientras tanto, Robin comienza en un nuevo empleo y se horroriza al enterarse de que su nuevo jefe es un detestable excompañero de trabajo.

Conrad se enfrenta cara a cara con Bell después de que le recomienda uno de los dispositivos médicos riesgosos de Julian a Zoey, que ya perdió un hijo y está de nuevo en el hospital con el otro. Nic teme que Conrad esté demasiado apegado a su paciente. Mientras tanto, Mina y Austin se unen más mientras trabajan en un difícil trasplante de corazón, Devon se embarca en un día difícil y la Dra. Lane Hunter regresa.

Malcolm nota que todo el vecindario estuvo haciendo una fiesta de la cuadra cuando la familia se va de la ciudad por unas vacaciones anuales; Hal y Lois participan en un concurso de comer kielbasa; los niños del vecindario pagan dinero para poder golpear a Reese; y Otto adquiere un dispositivo para "extraer la semilla" de un toro.

La confianza de Bell en Quovadis sigue flaqueando cuando el niño modelo de uno de sus dispositivos médicos, Henry Barnett, es llevado rápidamente de nuevo a la sala de emergencias con síntomas como convulsiones. Mientras tanto, el pasado de Mina sale a la luz cuando su madre, la famosa cirujana nigeriana Dra. Okeke, visita el Chastain. Conrad hace un movimiento arriesgado cuando Henry regresa al hospital.