Mientras Jack, Rebecca y los tres niños van hacia la casa de los padres de Rebecca para celebrar su tradicional Día de Gracias, tomarán un desvío inesperado.
La UAC es convocada a Oklahoma para investigar a un payaso asesino que aterroriza al aburrido pueblo de Guymon.
El club se prepara para la presentación más importante de su historia.
El intento de un trabajador de los censadores de EE.UU. de advertirle a la Casa Blanca sobre una invasión alienígena lleva a Mulder a intentar acceder a la información almacenada en un complejo de procesamiento de información.
Oz llega a Los Ángeles con un anillo de Buffy que hay que mantener oculto de Spike a toda costa –y que le permitiría a Ángel caminar a la luz del día.