Sierra McCormick

Connie la pesada regresa con una secuaz, Mackenzie. Las dos juegan al gato y al ratón mientras se disputan el afecto de Luke.

La UAC viaja a Alabama porque, al parecer, una familia que trabaja en conjunto secuestra mujeres jóvenes.

Larry se ofende con la presencia de Marty Funkhouser en el set de la reunión de Seinfeld como con los mensajes de la hija de un colega.

Cuando el equipo de CSI investiga el brutal asesinato de una familia, rastrean al asesino hasta la casa de al lado, que podría pertenecer al asesino en serie "Dr. Jekyll".

Allison y sus hijas comparten el mismo sueño de una extraña chica que puede estar vinculada a una serie de asesinatos. Mientras tanto, Joe tiene otro desacuerdo con su jefe.