Sven Holmberg

Julie y el Dr. Roberts anuncian su compromiso. Marissa busca consuelo en Volchok, un chico malo. Ryan intenta superar a Sadie, pero la preocupación de Seth por Marissa se interpone.

Los amigos planifican sus futuros. Marissa asiste a la competición de surf de Johnny en lugar de completar su solicitud de ingreso a la universidad. Julie se ve obligada a volver a sus raíces.

El teniente Disher deja la policía cuando nadie le cree que presenció un asesinato estando bajo anestesia en el consultorio del dentista. Con Jon Favreau y Brooke Langton como estrellas invitadas.

El drogadicto Jordy Thompkins fue asesinado a tiros en un callejón, pero falta la bala que lo mató.

Frente a una crisis, Ray idea un plan. Hector llega a un punto de inflexión.

Vince y sus compañeros han llegado a Colombia para la filmación de Medellín. Por su parte, Drama intenta conseguir una parte de la película.