Tetona Jackson

Los médicos enfrentan las consecuencias profesionales y personales de las decisiones tomadas durante un corte de energía.

Charles sospecha cada vez más de las intenciones de un colega. Lenox cruza la línea para proteger a un paciente.

Archer se enfrenta a su propia mortalidad mientras trabaja en un caso complejo. El peculiar hábito de un paciente desconcierta a Charles y Theo.

La actriz favorita de Cat murió y ella va con Tori y Jade a casa de la misma a rendirle homenaje. Mientras Trina es partícipe de una situación con Beck, André y Robbie.

Las cosas se ponen personales cuando Ripley y Archer discuten sobre los planes de tratamiento relacionados con un caso inusual.

Es Navidad en Hollywood Arts y los chicos participan en un intercambio navideño, y el que dé el peor obsequio, cantará villancicos tiroleses con Sikowitz.