Todd Babcock

Bailey trata a una madre joven que lucha contra el cáncer de mama; Derek conoce más sobre la relación entre Mark y Addison; los internos defienden la competencia de un residente en una reunión de personal.

En 1945, una periodista dejó una nota diciendo que alguien la abordó en una estación de tren donde murió posteriormente. Rush averigua que estaba saliendo con un hombre que dijo ser un judío que escapó de los nazis.

Cuando Buffy y Cordelia van a la fiesta de una fraternidad, son ofrecidas a una criatura reptiliana como sacrificio humano.

Cuando las vidas de la paciente de Addison y sus tres bebés no nacidos penden de un hilo, la nueva novia de Sam y Addison no concuerdan en el tratamiento.

La alumna se vuelve la maestra cuando un dron borg nace en la Voyager y Siete de Nueve lo instruye sobre la humanidad.