Es Viernes en la noche en The Jockey y el bartender, Kev, está tratando con la típica mujer enojada en sus rondas. Cuando una se pone pesada, le dice a ella que se está por casar.
Mandy les revela a Lip e Ian que está embarazada del bebé de Lip. Como ella ha estado pretendiendo ser la novia de Ian, Ian es a quien los Maguire amenazan con castrar a menos que se case con su chica.