Will Yun Lee

Steve McGarrett debe volver a Honolulú para enterrar a su padre, asesinado por un demente. La gobernadora Jameson quiere que Steve dirija un nuevo comando de élite de la policía y le dará autoridad plena para hacerlo. Al principio, él rechaza la oferta, pero cuando conoce al hombre a cargo de investigar el asesinato de su padre, cambia de opinión para así poder encontrar él mismo al asesino.

Victor Hesse regresa a Hawái, y Steve descubre que tiene otra conexión con la isla por medio de un criminal local. Chin se descubre víctima de los juegos de Victor cuando lo toman de rehén y le atan una bomba al cuerpo.

La información de la agente Kaye ayudó al comando a acercarse a capturar a Wo Fat, pero antes de que pueda actuar, Danny queda expuesto a un químico letal. La investigación de este agente neurológico toma prioridad, ya que el comando debe evitar una amenaza de bioterrorismo en la isla.

El comando se enfrenta a Asuntos Internos, policías corruptos y un poderoso cartel de cocaína cuando investiga el asesinato del excompañero de Danny, a quien encontraron muerto en un luau hawaiano con su placa en la boca.

Cuando secuestran a Chin por la noche y lo dejan en medio de la prisión de Halawa vestido como recluso, este debe luchar por su vida para escapar antes de que los demás prisioneros lo reconozcan como miembro del comando.