Owen somete a los residentes a un rigoroso simulacro de certificación de traumas; Cristina se queda sola monitoreando a un paciente con un trasplante de pulmón crónico.
Rebecca y Jack discuten acerca de empezar una familia. Se revela la historia familiar detrás del amor por los Steelers de Pittsburgh.
Toby interfiere en el camino hacia la pérdida de peso de Kate. Randall lucha para aceptar el deterioro en la salud de su padre.
Kate visita a Kevin en el set de su película. Randall y Beth reciben grandes noticias. Rebecca trata de reconectar con Jack.
Miguel a lo largo de los años.