2 francos, 40 pesetas: zurück in die Schweiz