S6, F14: Während in Washington und im Nahen Osten die Vorbereitungen für einen atomaren Vergeltungsschlag laufen, muss Jack so schnell wie möglich Fayed und Gredenko finden. Nach dem Fehlschlag in San Francisco stehen die Terroristen unter besonderem Druck, die letzten beiden Atomwaffen an ihre jeweiligen Ziele zu bringen. Gredenko ruft seinen Informanten Mark Hauser an, der seinen autistischen, aber hochbegabten Bruder Brady veranlässt, sich in den Computer eines Kernkraftwerks einzuloggen. Jack erfährt, dass Mark den Russen Sicherheitspläne für das Kernkraftwerk verkaufen soll. Brady soll bei einem Treffen mit Gredenko als Lockvogel dienen. Von dem intriganten Kollegen Connell Johnson erfährt Milo, dass Doyle Beweise unterschlagen haben soll, die Nadia entlasten könnten.