S4, F1: Während das Land im Krieg ist und die Männer an der Front sind gehen die zuhause Gebliebenen sehr unterschiedlich mit der Lage um. Während Hazel sich mit Lady Prudence in einem Komitee engagiert, das belgische Flüchtlinge vermittelt, sieht sich Edward immer mehr unter Druck gesetzt, sich freiwillig zum Kriegsdienst zu melden. Hazel willigt schließlich ein, am Eaton Place ebenfalls Flüchtlinge aufzunehmen. Eine Entscheidung, die reichlich Chaos verursacht…