S3, F2: In einer regnerischen Nacht wird eine Frau von einem Auto überrollt und getötet. Schon bald deutet alles auf Mord hin. Überrascht stellen Inspector Lynley und Barbara Havers dann fest, dass es sich bei der ermordeten Eugenie Martin um die Mutter des berühmten jungen Geigenvirtuosen Gideon Martin handelt, der seit kurzem psychisch nicht mehr in der Lage ist, Konzerte zu geben. Gideons Vater, Richard Martin, ist vom Tod seiner Ex-Frau, die die Familie vor 20 Jahren verließ, absolut ungerührt...