S1, F2: Der plötzliche Tod von Magnus zwingt Hjerson und Klara dazu, zu überdenken, wer tatsächlich der Mörder ist. Gleichzeitig verdichtet sich der Verdacht gegen die anderen Verdächtigen. Die Fähre ist kurz vor der Ankunft in Mariehamn, Åland, und die Zeit läuft ab.