S1, E1: Former detective, Hjerson, has just lost his mother; he boards a ferry to his hometown where he meets Klara, a TV producer; a mysterious murder occurs aboard the vessel and the unlikely pair launch an investigation.