S3, F12: Voight (Jason Beghe) überzeugt Deputy Crowley (Barbara Eve Harris) davon, seinen ehemaligen Zellengenossen Eddie Little (Clancy Brown) mit ins Boot zu holen. Er soll helfen, einen der größten Kokainbosse und seine örtlichen Dealer hochzunehmen. Antonio (Jon Seda) sieht die Sache skeptisch, lässt sich aber durch Voights Erzählungen aus seiner Zeit im Gefängnis beschwichtigen. Unterdessen trifft Burgess (Marina Squerciati) eine schwierige Entscheidung, die ihre Beziehung zu Ruzek (Patrick Flueger) betrifft. Und Roman (Brian Geraghty) heckt einen Plan aus, um die Hochzeit von Platt (Amy Morton) und Mouch (Christian Stolte) mit der Hilfe von Firehouse 51 finanziell zu unterstützen.

Hauptdarsteller:innen Barbara Eve Harris, Clancy Brown, Samuel Hunt