S8, F6: Morgan und Madison jagen Shrike und Mo im Sumpf hinterher, um sie und die jungen Aufseher vor einer Horde Streuner zu retten und Shrike davon abzuhalten, PADRES Einfluss noch weiter auszubauen. Dabei hat Morgan immer wieder mit seiner Vergangenheit zu kämpfen.