S1, F5: Emma hat sich im australischen Busch verirrt und kann nicht zurück. Damit das Geheimnis der drei Freundinnen nicht auffliegt, muss Jackie für Emma nach Hamburg reisen, während Ally verzweifelt versucht, Emma zu finden ...