S3, F13: In einem Gefängnis geschehen ungewöhnlich Dinge. Um der Sache auf den Grund zu gehen, schleust Peter sich undercover als Häftling ein.