S2, F10: Während Hilda sich mit Gio anfreundet und Samstagabends sogar mit ihm ausgeht, werden bei Betty immer stärkere Zweifel wach, ob sie und Henry die verbleibende gemeinsame Zeit auch richtig nutzen. Also versucht sie, den gemütlichen Film-Abend aufzupeppen. Währenddessen können sich Alexis und Daniel nicht darauf einigen, wer die Leitung von 'Meade' übernehmen soll. Kurzerhand beschließen sie, die Entscheidung bei einer Paintballschlacht auszutragen ...