S1, F1: Serien-Premiere. Die 17-jährige Rue kehrt aus dem Drogenentzug zurück, ohne jede Ambition clean zu bleiben. Bei der letzten Party vorm neuen Schuljahr trifft sie Jules, die neu in der Stadt ist.