S2, E9: Takeshi and Emi bring Tama and Momo to the department store; running away from the scary ride at the rooftop playground, the two wander into the toy section and fall asleep; when they wake up, it's dark and the department store is already closed.