Anders als erhofft

S5 F3: House und das Team übernehmen den Fall eines brotlosen Künstlers (Breckin Meyer), der plötzlich groteske Porträts malt. Seine nicht diagnostizierte Krankheit verfälscht seine Wahrnehmung und droht, sein künstlerisches Schaffen, seine Beziehung und alles weitere in seinem Leben in Mitleidenschaft zu ziehen. Schnell findet das Team heraus, dass er in letzter Zeit nichts verkauft, aber an drei verschiedenen Medikamententests teilgenommen hat, um seine Rechnungen bezahlen zu können. Bevor es zu spät ist, muss House das Rätsel lösen, welche Medikamente welche Symptome verursachen. Gleichzeitig lässt House weiterhin den Privatdetektiv Lucas Douglas (Michael Weston) in der schmutzigen Wäsche seiner Teammitglieder herumschnüffeln - auch bei Taub, der Ärger in seiner Ehe hat.