S1, F2: Die Neutscheland-Handelsgesellschaft kauft die Waren kleiner Bürger zum Spottpreis, weshalb das Dorf kaum über den Winter kommen wird. Doch Masato lässt das nicht auf sich sitzen und gründet seine eigene Handelsgesellschaft.