S1, E5: Jonathan Strange returns from the battle of Waterloo, but his hopes for a peaceful life with Arabella are destroyed when the Gentleman tricks him into a fiendish magical bargain that wrecks all his hopes of happiness.