S3, F2: Bei der Suche nach einem gewalttätigen Bandenmitglied stoßen Burgess (Marina Squerciati) und Roman (Brian Geraghty) auf die Leiche eines achtjährigen Jungen, der als vermisst gemeldet war. Die Ermittlungen führen zu einem ersten Verdächtigen, den Antonio (Jon Seda) und Lindsay (Sophia Bush) verhören. Unterdessen erzählt Burgess Ruzek (Patrick John Flueger) von Romans merkwürdigem Verhalten. Bunny (Markie Post) macht eine Aussage, die sich verheerend auf Voights Karriere auswirken könnte.