S1, F4: Yuuhi und Samidare treffen auf den Hunderitter Shinonome Hangetsu und freunden sich mit ihm an. Nachdem Yuuhi sieht, wie Hangetsu mit Leichtigkeit einen Golem besiegt, beginnt er, dessen Macht als eine Bedrohung zu empfinden. Während Hangetsu sich Mühe gibt, Hisame näherzukommen, taucht plötzlich der Vater der Asahina-Schwestern auf. Umgeben von ganz unterschiedlichen Erwachsenen denkt Yuuhi ...