S2, E9: Brandon befriends a new black freshman and his sister, whose wealthy family has moved into the neighborhood.