S5, F10: Halstead (Jesse Lee Soffer) wird durch seine Beziehung zu Camila (Anabelle Acosta) plötzlich in einen Mordfall im Drogenmilieu hineingezogen. Jetzt muss er sich entscheiden, zu wem er loyaler ist: zu seiner Freundin oder seinem Team. Unterdessen findet Voight (Jason Beghe) heraus, wer der Maulwurf in seiner Einheit ist.