Auf Bärenjagd

S1, F5: Oliver hilft dem Team im Bundesstaat Alaska nicht beim Räuchern der Lachse. Damit bringt er das Fass endgültig zum Überlaufen. Der Einzelgänger kocht im Tanana Valley permanent sein eigenes Süppchen und unterstützt die Aussteiger nicht bei Gemeinschaftsprojekten. Deshalb wollen Andrew und Jennifer, dass der „Mountain Man“ die Gruppe verlässt. Adam und Evan gehen derweil in der Wildnis auf die Jagd. Die beiden Abenteurer wollen mit der Flinte im Wald einen Schwarzbären erlegen, bevor sich die Raubtiere während der Winterruhe in dunkle Höhlen verkriechen.