S5, F1: Nach Ritas Tod fühlt sich Dexter nicht nur verantwortlich, sondern – ganz ungewohnt für ihn – geradezu schuldig. Unfahig sein Trauma zu bewaltigen, trifft er eine folgenschwere Entscheidung, die sein gesamtes Umfeld betrifft. Auch Quinn sorgt für Gefahr, indem er die offizielle Lesart der Behorden, dass Rita ein Opfer des Trinity-Killers ware, in Frage stellt: Der Mord passe nicht ins Profil des Serienkillers. Und dann schlagt er LaGuerta auch noch vor, den nahe-liegendsten Verdachtigen genauer zu untersuchen: den Ehemann Dexter! Für Debra zeigt Quinn sich von einer ganz neuen Seite und bietet ihr den notwendigen Halt.