S1, F4: Kate sucht Trost und lässt sich auf die Saluccis ein. Bei der Wiedereröffnung des Clubs macht Violet eine überraschende Entdeckung, woraufhin Turner Violet unter Druck setzt.