S1, F2: Während Riko ihre Freundin Nao noch überredet, sie beim nächsten Eishockey-Probetraining erneut zu begleiten, hat sich im Kinu-Gasthaus besonderer Besuch angekündigt: Ein Fernsehteam aus Tokyo möchte das Ryokan sowie Kinugawas Sehenswürdigkeiten vorstellen. Dabei machen sich die Mädchen so gut, dass das Fernsehen sie auch zum nächsten Training auf dem Eis begleitet.