S4, F12: Die Verleihung des Founder's Award für ein Mitglied der Gemeinde, das sich verdient gemacht hat, steht kurz bevor. Eigentlich möchte Katherine Bree bei den Vorbereitungen nur helfen, mit der Zeit reißt sie jedoch immer mehr der Aufgaben an sich. Indes besorgt sich Gabrielle eine Behindertenplakette, um bessere Parkmöglichkeiten zu bekommen, und Orson wird immer stärker von seinen Schuldgefühlen heimgesucht, weil er Mike damals das Rezept für ein Schmerzmittel verschafft hat.