S1, E5: When a rare bomb cyclone rocks Buffalo in December 2022, hundreds of eyewitnesses film unprecedented blizzard conditions; but as unrelenting snowfall traps thousands, one woman must brave arctic conditions to save a man freezing to death.